Neueste Artikel

¡Bienvenidos a Alemania para todos!

Está página nace con el fin de compartir un poco de la experiencia de jóvenes estudiantes y profesionales viviendo en este país, ya que muchas de las situaciones y dudas que tienes, ya las hemos tenido seguramente y podemos ayudarte.

Esta página se construye día a día con la colaboración de amigos y conocidos que han llegado a Alemania a conseguir sus sueños, ya sea estudiando el idioma, como Au Pair, voluntario, realizando estudios universitarios o trabajando.
Weiterlesen

Karnevalzeit!

hoy inician las celebraciones de carnaval en Alemania. También es llamado la quinta estación del año, Karneval, Fastnachts o Fasching. Las ciudades principales en la región del río Rín como Colonia, Düsseldorf, Bonn, Mainz y las poblaciones a sus alrededores se visten de colores, hay comparsas y mucha sátira política. Esto es lo que más destaca el carnaval Alemán: representar lo que fue el año en temas internacionales y en la política nacional.

 

Algunos términos de Carnaval

Narren se le llama a quienes participan de las celebraciones de carnaval.

Weiberdonnerstag es el día jueves y es el día de las mujeres en el carnaval. Se hacen comparsas y hasta se le hacen maldades a los hombres como cortarles la corbata en este día.

Las „Sitzungen“ o sesiones, se llevan a cabo el fin de semana, allí se presentan en tarima grupos musicales, de baile y oradores que entretienen al publico presente. Las más famosas como la de Colonia o Mainz son incluso transmitidas por television.

El lunes „Rosenmontag“ es el día de comparsas. Los niños salen a recibir dulces o „Kamellen“ que arrojan las carrozas.

Si estás cerca a Colonia seguro gritarán „Alaaf„, si te mueves un poco más al sur hacia Mainz se dice „Helau!“.

Ver a niños, adultos y ancianos disfrazados en estos días es normal, pero antes del miércoles de ceniza las celebraciones habrán terminado.

 

Es weihnachtet sehr! – La navidad en Alemania

Desde el primer adviento comienza en Alemania a sentirse el ambiente navideño o „Weihnachtsstimmung“. Acá les compartimos algunas de las tradiciones más comunes en esta época:

La corona de adviento: La corona de adviento es la decoración que desde finales de noviembre en cada casa está presente y consiste en una corona de pino con cuatro velas, cada uno de los cuatro domingos de adviento se prende una, de tal forma que al llegar la navidad las cuatro estarán prendidas.

El calendario de Adviento: Es tradición que los niños reciban un calendario con 24 “Türchen” o regalitos que pueden ser chocolates o pequeños detalles, que se abren cada día desde el 1ro de Diciembre para hacer más corta y divertida la espera de la navidad. Algunos adultos también se regalan estos calendarios con chocolates, regalitos o incluso cerveza. Cada día una cerveza diferente. Prost!

Visitar los mercados navideños o “Weihnachtsmärkte“: La última semana de noviembre o la primera de diciembre se ponen estos mercaditos en las plazas de ciudades o pueblos donde se pueden comprar artesanías, regalos, comida, galletas y panes navideños y no puede faltar el “Glühwein”, un vino caliente con especias para calentarse un poco en el frío de invierno.

Hornear Panes o galletas navideñas: “Die Weihnachtsbäckerei” se refiere a hornear galletas “Plätzchen” o panes navideños como el “Christstollen”

El árbol de Navidad: El árbol de navidad se decora solo a pocos días de la navidad, una razón es que tradicionalmente se usan pinos o “Tannen” reales, los cuales no duran muchas semanas antes de secarse.

La noche de navidad: Es tradición pasar ese día en familia, cenar juntos y dar regalos. Las comidas de navidad tradicionales varían de región a región, pero algunas como el ganso navideño, la ensalada de papa con salchicha, Raclette o Fondue son de las más comunes.

¿Qué es lo que más te gusta de la navidad alemana?

 

 

 


Créditos:

Photo by Julian Hochgesang on Unsplash

Photo by niklas_hamann on Unsplash

Photo by Markus Spiske on Unsplash

Photo by Food Photographer | Jennifer Pallian on Unsplash

Photo by Monika Grabkowska on Unsplash

Photo by Annie Spratt on Unsplash

Juan Sebastián – admisión a maestría

Mi nombre es Juan Sebastián, soy Ingeniero Civil de la Pontificia Universidad Javeriana y obtuve recientemente un cupo para realizar mi maestría en la Universidad de Stuttgart.

En primer lugar busqué programas de maestría en mi área de interés a través del buscador de programas de estudio del DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico). Me decidí entonces por el Master Program Infrastructure Planning (MIP) en la Universidad de Stuttgart.

Para presentarme a dicho programa, tuve que obtener la documentación que pedía la universidad, lo cual en su mayoría es similar entre las diferentes universidades alemanas.

Weiterlesen