El domingo 26 de mayo de 2019, las elecciones europeas se llevarán a cabo en Alemania al mismo tiempo que los otros estados miembros europeos. En las elecciones europeas, cada ciudadano elegible tiene un voto para decidir sobre la fuerza política del poder en el Parlamento Europeo (con sede en Estrasburgo y Bruselas). En Alemania, además de los principales partidos populares, hay un total de 41 partidos que pueden ser elegidos. Después de la elección en el Parlamento Europeo, estos se combinan con otros partidos electos de los países de la UE para formar varios grupos (demócratas cristianos, socialistas, conservadores, liberales, verdes, etc.). Un tema central de esta campaña para las elecciones europeas en Alemania es por ejemplo el cambio climático. Al mismo tiempo, las elecciones locales se celebrarán este domingo en 10 de los 16 estados federales de Alemania. La política local tiene que ver con los intereses políticos de la comunidad local. Aquí, el ciudadano decide la composición de los parlamentos municipales (Kreistag, Verbandsgemeinderat, Stadtrat Ortsgemeinderat y Ortsbeirat). Además, en las elecciones primarias, …

Hoy es 30 de Abril y se celebra el „Tanz in den Mai“ cuya expresión significa recibir al mes de mayo bailando y en muchos lugares de Alemania es posible ver árboles de mayo o Maibaum. ¿Cuál es la tradición y qué significado tiene? Según la leyenda en la noche del 30 de abril las brujas solían hacer un gran festín en Blocksberg, por lo cual las personas de la región intentaban proteger sus fincas de ellas con diferentes costumbres. Por ejemplo, con ruidosos latigazos y fuego. Hasta el día de hoy en algunos pueblos se conserva la tradición de encender fuego a las „brujas“ en el llamado Maifeuer. Esta tradición ya no pretende ahuyentar a los espíritus malignos, sino que tiene un carácter folclórico. El árbol de Mayo o Maibaum El Maibaum generalmente se instala en la víspera del Primero de Mayo o del 1 de mayo y permanecerá durante un mes hasta el 1 de junio. Un Maibaum es un tronco de árbol alto que está decorado con cintas de colores. Según la antigua …

Si hay algo que les guste a los alemanes son las tortas. Es una tradición cuando uno cumple años, hornear una torta a sus amigos o colegas para celebrarlo. Si quieres hacer una torta y no sabes cual, aquí te compartimos la receta de la clásica torta de queso que todos amarán. Käsekuchen – La clásica torta de queso Ingredientes: Para la masa 200g Harina 130g Fécula de Maíz 1/2 cucharadita Polvo de hornear 1 pizca de sal 100g Azúcar 2 Huevos 150g Mantequilla para el relleno 750g Quark 4 huevos 2 cucharaditas o un sobre de ralladura de limón 200g Azucar 2 sobres de Pudding de Vainilla 100ml de aceite de girasol 300ml de leche Para la masa mezclar en un recipiente la harina, la fécula de maíz (Speisestärke), el polvo para hornear, la sal y el azúcar. Añadir los huevos y la mantequilla previamente derretida y mezclar con una batidora o con las manos hasta formar una masa homogénea. Envolver la masa en papel transparente de cocina (vinipel) y dejar reposar media hora …